布商蓋伊

074
來到上方名為Gaye's Clothiers(蓋伊服飾)的店舖。

Gaye
Gaye(蓋伊)
    You see a woman who oozes partially sincere friendliness.
    你看到一位隱約流露出真摯友善情誼的女士。
name(名字)
    "My name is Gaye."
    "我的名字是蓋伊。"
job(職業)
     "I oversee the clothier's here in Britain when I am not pursuing the teachings of The Fellowship."
     "在我鑽研友誼會教義的空閒之餘,我看管不列顛的裁縫店。"
Fellowship(友誼會)
    "Thou wouldst want to attend the Fellowship meeting tonight at nine o'clock. It is always a moving experience to hear the words of Batlin, our founder."
    "你可以在今晚九點整去參加友誼會聚會,聆聽我們的創始者巴特林的教誨會是一場動人的經驗。"
clothiers(裁縫店)
    "At our clothier's shop we have the finest silks and garments to buy that thou hast ever seen, imported from every corner of Britannia to cater to all tastes."
    "在我們的店裡販售著你所未見過品質最佳的絲綢和服飾,我們從不列顛各地都有進貨以滿足城裡各種不同的品味。"
buy(購買)
    "Wouldst thou like to buy some clothing today?"
    "你今天想買些衣服嗎?
Yes(是的)
    "We have many nice clothes to choose from."
    "What wouldst thou like to buy?"
    "我們有許多高品質的服飾可以選購。"
    "你想要哪些?"
‧shoes(鞋子)20G
‧kidney belt(腰帶)20G
‧leather boots(皮靴)40G
‧tunic(短上衣)30G
‧dress(禮服)30G
‧pants(短褲)30G
‧swamp boots(沼澤靴)50G
nothing(不用了)
    "Fine."
    "好。"
bye(再見)
    "Good day, milord."
    " 日安,閣下。"

沒有留言:

張貼留言